четверг, 13 марта 2008
15:42

Хаусное недоуменное

Трисс
решительно деепричастен (с)
Слушайте, а вот я наткнулась на инфу о том, что будет снят русская версия Хауса с Безруковом в виде оного.
Это правда или...


URL
Комментарии
13.03.2008 в 15:54

Sever_Snape
Everything will be all right in the end... if it's not all right then it's not the end
по-моему, уже нет такой вещи, в которую бы не вперся Безруков и все не испортил)))
URL
13.03.2008 в 16:12

Сетанта
таточной пресходы оцессадо вдруг!
ну, был такой слушрок черезе жж cinefile.
правда. потом отбой дали, мол, не Безруков.... но типа что-то такое будут снимать.
я в отпаде. Хаус не франшиза, как его на русскую почву переводить????
URL
13.03.2008 в 17:11

Трисс
решительно деепричастен (с)
Sever_Snape Вот и я о том же))))) Мало ему русских писателей)))))) и прочих персоналий...
Но с другой стороны Хаус и Христос с одной буквы начинаются.

Сетанта Интересненькая больничка получится))))))) Веселенькая... Хоть и без Безрукова

Вообще, какой из сериалов, переведенных на русскую почву удался? То ли я мало их смотрю, то ли никакой.
URL
13.03.2008 в 17:16

Сетанта
таточной пресходы оцессадо вдруг!
ну, почему? Няня была мила :))) и очень прижилась.
потом.. все эти... дочкины папы... тоже очень мило. и тоже, по-моему, франчайзинговый продукт.
URL
13.03.2008 в 17:23

Трисс
решительно деепричастен (с)
Няня, да няня! - а я не знала, что она этот самый продукт.
Наверное, она была мила, но тут я не объективна потому как с опред момента офигенно раздражает Заворотнюк..
Дочек видела пару серий (благодаря детю) - да, пожалуй милы))))) И похоже, что франшиза

Люба дети и завод - это ужас ужас (а Грейс была больше чем не плоха)
Не родись красивой - то же ужосс

а больше и не помню... Если резюмировать - то удачи случаются.

Но боюсь, не в случае Хауса
URL
13.03.2008 в 17:38

Сетанта
таточной пресходы оцессадо вдруг!
ды я ваще не поинмаю.. озвучить толково Хауса и смотреть...
это же ПРОДУКТ!
там даже из Оливера Сакса случаи есть :)))

а наши чего... ну, будут из Лурии брать :)))
URL
13.03.2008 в 18:02

Трисс
решительно деепричастен (с)
ды я ваще не поинмаю.. озвучить толково Хауса и смотреть...
это же ПРОДУКТ!
ППКС:upset::)
Оливер Сакс - Человек который принял жену за шляпу!!!!!
сумасшедшая крышесносная книга

А вот Лурию я не знаю :upset:
в смысле ничего кроме того, что врачебно детско психологическое
URL
13.03.2008 в 19:16

Сетанта
таточной пресходы оцессадо вдруг!
у Лурии очень интересные тоже.. записи. "Маленькая книжка о большой памяти" и вторая... забыла название... о человеке с травмой левого полушария... как он пытался собрать себя по кусочкам... забыла название. "Потерянный и возвращённый мир", что ли...
URL
14.03.2008 в 09:11

Sever_Snape
Everything will be all right in the end... if it's not all right then it's not the end
Не фф тему - а Хаус выходил на русском ДВД?) Нет наверное?
URL
14.03.2008 в 10:54

Трисс
решительно деепричастен (с)
Sever_Snape Слушай я видела в нете
тут, например, serialy.net.ru/serial_house.htm
Но насколько понимаю неофициальный выход)))))))

То что я скачала - у меня на дисках переписано. Весь первый сезон и часть второго... Могу передать как-нибудь)))
URL
14.03.2008 в 20:42

Sever_Snape
Everything will be all right in the end... if it's not all right then it's not the end
Трисс.

Хочу) Чтоб передала)))
URL
15.03.2008 в 00:46

Трисс
решительно деепричастен (с)
Не вопрос)))))))
Весь вопрос в том где и когда.
Но ведь договоримся же))) Время предпочтительнее вечернее, но не обязательно)))))
Ну и географически...
Определишься - пиши. Хочешь в умыл, хочешь в аську))))))

URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии