решительно деепричастен (с)
И все ж таки еще один перевод
стиснули зубы, стиснули