Решила перечитать "Моби Дика", достала книжку и тут же совершенно случайно наткнулась на
это.